主頁 > 寫真展 >
台北発東京・差異視點/De Taipei a Tokio.Diferencia de miradas Last
最後/inicio num.

引 言

「差異視點」的寫真和「來自台北的東京」的相同。
在台北舉辦的題目是「差異視點」,在東京舉辦的是「來自台北的東京(台北發東京)」。
並且我的作品登載在「差異視點」的網頁上,他的作品載在「來自台北的東京(台北發東京)」的網頁上。


差 異 視 點

台北爵士畫廊(台灣) 1991年3月2日〜14日

如果他是俄國人,去俄國喝伏特加,如果他是墨西哥人,就沒去台灣。
因為這個寫真展,得去台灣四次暍啤酒………哎呀,以下的日文是一九九一年三月我寫着的。
當時誰也沒有預想二十年以後這個日文會翻譯成中文…。
用現在的我的漢語能力,不能翻譯。
寫真是邊看邊體味,會一點漢語的時候我想翻譯。

中島 健
  • 差異視點:台北爵士畫廊(台灣) 1991年3月2日〜14日
  • 來自台北的東京:奧林巴斯畫廊 1990年7月25日~8月7日(東京新宿) 1991年3月2日〜14日
  • 台北発東京

    下頁/Siguente

    返回