Por haber traducido japonés de páginas a españole, las ambos no están conforme.
 Deseo no te preocupas y sigas leer.

　スペイン語で記してから日本語にしたら文字量の違いが派生し、同じhtml数に合わすことができませんでした。
　続けて読めばそれぞれ同じニュアンスになるのでお許しを。

---