【歷史的城市】
東北地方受日中戰爭的印象,現在到處留下當時的建築等。那是滿洲國的。
去參觀的地方包括這樣的史跡,記念館什麼,在瀋陽是「918歷史博物館」,在大連是旅順的203高地。
每個地方表示總之侵略的日本(形容地記載,日本帝國地軍國主義)全部不好。
我主意是「歷史,勝者只能講述敗者連正論也不能講」,但是參觀起來,沒舒服,沒高興。
想起來向日本旅行社建議把這些地方在參觀日程上不採取。
往昔以為了日俄戰爭的「203高地」在海參崴附近俄國領域。
查明白是在旅順…哎,是清的領域!大日本帝國,是完善侵略的把。
那,不過等一下…為什麼俄國軍體留在清的領域了?再查,,俄國結果以不平等條約為殖民地政策在大連到哈爾濱的一帶推進展開了。
去203高地附近有一所俄國的「東鶏冠山北堡塁」參觀了。
在該堡塁裡很多防禦騙局,當初許多日本兵為騙局戰死了。為了建築該堡塁,俄國拿手地讓一千中國人強制勞動。建築完後,為避免透露這些騙局,讓一千中國人坐船開船,海上爆破了,很厲害,嚇了日本軍一跳把。
在203高地上有為日本軍建築彈殻形容的高大10米的紀念碑。這個碑旁邊有關於203高地的說明牌,寫著三種語,中文,英語,日語。
為什麼沒寫著俄羅斯語,在大連和日本人一樣很多俄羅斯客人啊。
每個內容都一樣,在最後部分上寫著「現在它已成為日本軍國主義對外侵略的罪證和恥辱掛」。
覺得非常辛辣的表達。
如果還寫俄羅斯語,東鶏冠山北堡塁和日本的一樣成為「對外侵略的罪證和恥辱」,另外沒寫「日本國」而是寫著「日本軍國主義」,因此能領會中國的真心話。
為什麼,這個說明牌旁邊還有一個小牌。是因為只用中文寫著「銘記歷史勿忘國恥」。
大大的說日本侵略國的話,應該也說廣域俄羅斯。看起來,中國的真心話裡,沒希望日本的謝罪或反省,而把日本侵略的行為想利用或繼續以外交的關鍵詞。
另外這個「國」是對中國民眾的話,為什麼在東鶏冠山北堡塁也沒有同樣小牌?
為看見這樣的一方的偏見表達,很不舒服〜。
這兒在中國,所以中國不是不好,也日本不是不好,不是的…不是,也許最倒霉是被導遊這些史跡的日本人。
|