台湾短期留学滞在記
01/06 プリント注文 その3 
01/06 田舎のバスは〜♪ 
01/05 プリント注文 その2 
01/05 ダンキンドーナツ 
01/05 プリント注文 
01/05 春陽部落での食事 
01/05 Seteq 
01/04 ちょっと痛かった 
01/04 山羌 
01/04 霧社の霧 
01/04 美燕坊ホテル 
01/03 台中〜埔里〜春陽部落 
01/02 ビバ、スカイプ〜 
01/01 学校は4日から。 
01/01 回って回って・・・ 
01/01 タラコ 
01/01 謹賀新年 
12/31 カウントダウン 
12/31 跨年 
12/30 晦日 
12/30 春だ! 
12/29 牛肉麺 
12/29 春陽部落 
12/29 原住民部落 
12/27 台湾ビール 
12/25 帰省ラッシュっすか? 
12/25 スースースーのプレゼント 
12/24 イブはプチご馳走 
12/24 「渡小月」 
12/23 もう一つの乾麺 
【 ビバ、スカイプ〜 】 2010.1.2 0:23

 年賀状がスペインの友達に届いたのだろう、年末辺りにブルゴスのイサベル&ロベルト、グラナダのエミリオなどからメールが来て、うだうだとメール通信なんぞをしていた。
 イサベルなどは、バコバコと子供たちの画像が添付されていて親バカ振りを発揮している。
 調子ぶっこいてスカイプやっちょるよん〜、時間があったら話そう、と返信したらスカイプのチャットでロベルトから来た。

 こちらは明日行く春陽部落への道のりの地名などの発音チェック。
 どうせ sh/ch/zh は通じないと思うも、四声だけはちゃんとやろうと、チュゥェンイァン、ルゥシャンなどetc。
 というところにロベちゃんから。

 話すのはあまり気にならないのだけど、中国語をやっているところでのスペイン語チャットはちと頭がウニ状態。
 最初の数分間、中国語を送信しちゃったりしてペルドン〜。

 年賀状ありがとう、でも住所が違うよ、うちの親のピソに行ってしまったよ。
 手書きの文字は分かりづらいので確実なところに送ったんだな。メールで住所を確認したから今度から大丈夫だよ。
 いろいろな話をしていて、なんで中国語なんて勉強しているの?というのに返信しようと思ったら、
 「これからイサベルと買い物に出かけるから、またねー」・・勝手なヤツだなぁ。相変わらずのスペイン人だ。

 以前はメールをしても、忘れた頃、例えば10ヶ月後に返事が来たりして「なんだったっけ?」だったのが、やっと北部のスペインはインターネットとかが日常的になってスカイプもタイムラグなしにチャットなどをやるようになった観がある。
 マイク付きヘッドフォンがないからチャットという次第。

 ロベちゃん達が日本に来たのが今から16年くらい前。まだ20代後半だったので今は40ちょっとかな。
 添付の写真をみたけど、おじさん&おばさんになっていた。人のこと言えないけど。



1 2 3 4 5