12/23 清湯麺事先通知 
12/23 冬至 
12/23 為我的鹽 
12/23 乾麺 
12/22 二十天 
12/21 四十四 
12/20 市場 
12/20 聖誕節夜會 
12/18 宴會〜 
12/18 寒流襲來 
12/18 吃不了 
12/18 記憶的方法 
12/17 三明治 
12/16 聖誕節〜 
12/16 啊〜呀〜 
12/15 咖喱 
12/15 外國人說的英語 
12/15 巴士卡 
12/14 米酒 
12/14 回轉壽司 
12/13 不〜好〜 
12/13 餅 
12/12 eBay 
12/11 無敵的電子辭典 
12/11 朋友 
12/10 注音符號 
12/09 麵條 
12/08 拉麵 
12/08 發音符號 
12/07 巴士 

【 吃不了 】 2009.12.18 21:19

　昨天因為我有點不舒服而且胃口不好，所以只吃滷肉飯和一杯湯。一般大碗的湯，有個店為我供應小晚的湯。
　普通訂只一種飯，一定問要不要湯。而且湯的碗沒有中的小的，所以喝不了常常回答沒有〜。
　經常去的那箇小吃店，我回答不要湯，拿免費的小碗的湯來，所以沒辦法也誠實地訂湯。
　可是沒必要免費的湯的他們，其次拿免費的點心來…這麼很親切啊！

　昨天胃口不好，滷肉飯，大碗的湯和一個點心吃不了。
　可是吃不乾淨的事意思忘恩負義，我氣節地吃完了……我是日本漢〜。

　因有點不舒服回家去正睡覺誰敲門…我白天叫位娼妓來了呢？
　開門看見這個飯店的主人母親帶一個碗的菜站著。她會說台灣語和日語一點，不會說中文。
　她用日語對我說”做了你的午飯，吃吧！“。
　唉呀〜，這個親切使我感動，但真不巧，時機太不好了。我用日語回答“對不起，我剛才吃午飯了，吃不了……”，她用日語大聲地說“聽不清楚，我耳朵不太好〜”。
　我叫小姐來，請她翻譯。平時我可能一下吃兩頓飯，但這時有點不舒服，連一頓飯也才吃完。真抱歉，母親，請原諒，母親！

▲ 到上部